摘 要: 本研究采用量化主导、质性佐证的混合研究范式,聚焦高校国际中文教师领导力类型对学生学习动机的作用机制。研究发现,教师领导力类型呈交易型>变革型>放任型的分布特征,师生对领导成果的认知存在显著差异。结构方程模型显示,交易型领导力对学生的工具取向动机具有直接正向预测作用,并与总体动机强度呈中高度相关。变革型领导力则经由学习意愿动机的中介,对工具取向动机具有间接正向预测作用。学生学习动机以工具取向为主,男性总体动机强度高于女性,且语言焦虑水平更低。学生的文化背景和教师职业生涯发展阶段对领导力类型-学习动机作用机制存在显著调节效应。研究成果为国际中文教师领导力的培养、领导力类型的选择和评价指标的实施与优化提供循证依据。
关键词: 国际中文教师;教师领导力;学习动机;交易型领导力;变革型领导力
习近平总书记在党的二十大报告中提出要“加快建设教育强国”,并就“增强中国教育国际影响力、加快推进教育现代化建设”作出重要战略部署①参考中国共产党新闻网信息,http://jhsjk.people.cn/article/40001818。,为国际中文教育事业明确了国际化与现代化的发展方向。在全球教育治理格局经历深度变革的当下,国际中文教育作为中华文化传播的关键桥梁与国际人才培养的前沿阵地,在落实建设教育强国战略、推动文明交流互鉴、促进中国教育国际化与现代化进程中的核心地位愈发凸显。
素质精良的教师队伍是建设教育强国的基础保障①参考中国共产党新闻网信息,http://jhsjk.people.cn/article/40491985。,唯有打造现代化的国际中文师资队伍,才能为中国式国际中文教育的现代化进程注入强劲动力②王辉、沈伟威:《中国式现代国际中文教育体系构建和实现进路》,《首都师范大学学报(社会科学版)》2024年第6期。。在教育现代化转型的关键时期,国际中文教师的角色发生了巨大转变,从单纯的语言知识传递者,转变为集教学创新、技术融合及跨文化理解能力于一身的现代教育引领者。为顺应教师角色转型的时代命题,2022年颁布的《国际中文教师专业能力标准》(T/ISCLT 001-2022),首次将“团队领导与专业引领能力”纳入教师核心素养体系,标志着教师领导力从理论构想逐步落地,迈向制度化、实践化阶段,成为新时代国际中文教师不可或缺的关键能力。
重视国际中文教师领导力的培育与提升,不仅是现代化教师队伍建设的必然要求,更直接关联着中文课堂中学生的学习状态与动机水平。已有研究表明,教师在课堂中的领导行为对激发和维持学生的学习动机具有关键作用③Öqvist,A.and M.Malmström,“What motivates students?A study on the effects of teacher leadership and students’ self-efficacy,”International Journal of Leadership in Education,vol.21,no.7,2018,pp.155-175.。当教师通过愿景构建、智力激励与个别化关怀履行领导职能时,学生的学习投入与学业成就显著提升④Leithwood,K.and D.Jantzi,“Transformational school leadership effects:A replication,”School Effectiveness and School Improvement,vol.10,no.4,1999,pp.451-479.。进一步研究发现,教师领导力的具体类型对学生的学习动机影响显著⑤Wang,Q.M.,K.C.S.Lee and K.E.Hoque,“The mediating role of classroom climate and student self-efficacy in the relationship between teacher leadership style and student academic motivation:Evidence from China,”Asia-Pacific Education Researcher,vol.32,no.4,2023,pp.561-571.。交易型领导力和学生学习动机存在显著正向关联,与学生对学习情境的态度及工具取向动机的联系较为突出⑥Ko,N.,A study of university teachers’ leadership style and students’ motivation in taiwan foreign language education[Ph.D.dissertation],2006,University of the Incarnate Word.。变革型领导力是预测学生学业动机的强效因素,其涵盖的智力激励等核心属性,能够从内在层面激发学生动力,提升其参与学习活动的积极性⑦Yang,C.B.and M.K.Dong,“A study of the correlation between teachers’ teaching styles and students’ participation motivation in the physical education,”Journal of Baltic Science Education,vol.16,no.2,2017,pp.199-206.。此类教师领导力类型与学生学习动机水平的匹配现象,为国际中文教学场景中领导力类型-学习动机作用机制的探究提供了理论假设基础。
然而,当前该领域存在三重研究缺口:(1)教师领导力研究仍以概念阐释为主,缺乏大规模实证研究;(2)领导力类型与学习动机的量化关联存在理论断层,尚未构建领导力类型-学习动机路径机制模型;(3)对教师与学生认知差异的实证不足,缺乏对文化背景、性别角色、职业生涯发展阶段等群体特征调节效应的考察,难以系统揭示领导力类型-学习动机作用机制的边界条件。
本研究基于教师领导力理论,采用混合研究范式,系统考察教师领导力类型对学生学习动机的作用机制。研究结论可为国际中文教师领导力培养提供循证依据,为构建国际化与现代化的中文教师领导力理论体系贡献思路,进而为建设教育强国背景下中文教育的高质量发展提供实证参照。
1.全范围领导力模型理论基础
本研究聚焦交易型、变革型与放任型三类领导力类型,主要依据Bass和Avolio共同提出的全范围领导力模型(Full Range Leadership Model),该模型构建了结构清晰、逻辑自洽的领导行为分类体系⑧Bass,B.M.and B.J.Avolio,Full range leadership development-Manual for the multifactor leadership questionnaire,1997,Redwood City,CA:Mind Garden.,并通过配套开发的多因素领导问卷(Multifactor Leadership Questionnaire,MLQ)对三种领导力类型进行系统测量,每一类均设有明确的维度划分及完备的测量指标①Avolio,B.J.and B.M.Bass,Manual for the Multifactor Leadership Questionnaire(3rd ed.),2004,Redwood City,CA:Mind Garden.。大量研究已证实,该模型及问卷能有效区分教师在目标导向、创新引领、权变奖励与管理介入方面的领导模式差异②Ko,N.,A study of university teachers’ leadership style and students’ motivation in taiwan foreign language education[Ph.D.dissertation],2006,University of the Incarnate Word.,适用于分析国际中文教师在多元文化课堂中的领导策略选择与效果评估。
2.交易型领导力
交易型领导力(Transactional Leadership)以领导者与团队成员之间基于目标绩效的交换关系为基础,核心特征包括通过权变奖赏明确任务目标与回报、运用主动或被动的例外管理监督和纠正偏差、依循经沟通后制定的制度与程序维持组织运行秩序③Bass,B.M.,“Leadership:good,better,best,”Organizational Dynamics,vol.13,no.3,1985,pp.26-40.。在教育领域,交易型领导力能够通过明确规则和奖励机制对学生动机产生积极影响,通常包含权变奖励(Contingent reward)、主动例外管理[Management-by-exception(active)]和被动例外管理[Management-by-exception(passive)]三个维度④Ko,N.,A study of university teachers’ leadership style and students’ motivation in taiwan foreign language education[Ph.D.dissertation],2006,University of the Incarnate Word.。其中权变奖励作为个体完成预设目标后获得积极强化的机制,对提升学生参与课堂活动的动机具有正向作用⑤Jiang,Z.and Z.R.Jia,“Effects of Physical Education Teachers’ Leadership Styles and Classroom Climate on Learning Motivation for Basketball Course,”Eurasia Journal of Mathematics,Science and Technology Education,vol.14,no.4,2018,pp.1351-1357.。主动例外管理指教师领导者主动监控学生的行为与任务完成情况,一旦发现偏离预设标准或预期目标的问题,便及时介入并采取纠正措施,以确保学习过程按计划推进。
3.变革型领导力
变革型领导力(Transformational Leadership)通过构建共同愿景与发挥创新引领作用推动组织变革,并运用鼓舞激励等方式激发团队成员的积极性与潜能。在教学场景中,变革型领导力通过理想化影响、智力刺激和个性化关怀等策略,与学生的学习动机存在积极联系,尤其在提升学生对课程和教师评价方面的作用尤为突出⑥Ko,N.,A study of university teachers’ leadership style and students’ motivation in taiwan foreign language education[Ph.D.dissertation],2006,University of the Incarnate Word.。变革型领导力还可正向预测学生的学术动机与心理韧性,通过提升学生的动机与韧性间接减少学业倦怠的发生⑦Trigueros,R.,A.Padilla,J.M.Aguilar-Parra,I.Mercader,R.López-Liria and P.Rocamora,“The Influence of Transformational Teacher Leadership on Academic Motivation and Resilience,Burnout and Academic Performance,”International Journal of Environmental Research and Public Health,vol.17,no.20,2020,p.7687.。潜变量增长模型分析进一步发现,变革型领导力可通过提升学生的问题解决、自我管理及领导力等软技能,对内在动机与外在动机产生差异化中介效应⑧Moussaoui,O.,N.Bouhout and S.Mamnoun,“Teacher Leadership and Student Satisfaction:A Full Latent Growth Approach to Moderated Mediation Using Soft Skills and Motivation,”European Journal of Education,vol.60,no.2,2025,p.e70093.。
4.放任型领导力
放任型领导(Passive Leadership)表现为领导者主动逃避社交互动与责任,被视为“领导力的缺失”⑨Ko,N.,A study of university teachers’ leadership style and students’ motivation in taiwan foreign language education[Ph.D.dissertation],2006,University of the Incarnate Word.。在学校环境中,放任型领导力被描述为“消极的领导风格”,易使学生在学习过程中产生迷茫和焦虑,降低其参与课堂互动的学习动机,尤其不利于自主性动机的培养➉Jiang,Z.and Z.R.Jia,“Effects of Physical Education Teachers’ Leadership Styles and Classroom Climate on Learning Motivation for Basketball Course,”Eurasia Journal of Mathematics,Science and Technology Education,vol.14,no.4,2018,pp.1351-1357.。Kang和Zhu对中国高校英语课堂的个案研究虽未直接提及“教师放任行为”,但探讨了二语沉默与教师领导力的复杂互动,提示二语课堂需特别警惕文化差异导致的领导行为误判,并关注教师行为对学生语言学习心理的影响①Kang,D.M.and J.B.Zhu,“Tertiary-level students’ L2 reticence in relation to teacher leadership in an English-medium classroom,”System,vol.106,2022,p.102776.。
1.学习动机的维度划分
基于自我决定理论(Self-Determination Theory)对动机类型的划分,学习动机可分为内在与外在两类②Deci,E.L.and R.M.Ryan,Self-Determination and Intrinsic Motivation in Human Behavior,1985,New York,NY:Springer.。在国际中文教育领域,内在动机侧重融入型动机、外在动机侧重工具型动机。融入型动机指学习者对中文及中国文化的兴趣,渴望与中国人交流、了解中国文化;工具型动机则指向实用价值,如为工作、旅行等学习中文③温晓虹:《汉语为外语的学习情感态度、动机研究》,《世界汉语教学》2013年第1期。。影响学生中文学习动机的内在因素还包括二语动机自我系统中的理想自我和应该自我,外部动机包括国际姿态。理想自我指学习者期望达到的理想学习状态,是内化的工具型动机;应该自我是学习者为达到预期学习效果做出的行为选择,属于未内化的外在工具型动机;国际姿态是学习者对待国际社会的态度④马明珠、李丽生:《不同汉语水平学生二语动机自我系统、国际姿态与努力程度关系差异研究——在滇东南亚南亚学习者的多群组结构方程模型分析》,《云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版)》2020年第2期。。前述维度共同构成了本研究学生学习动机测量问卷中内、外部动机题项的参考框架,专门用于全面评估学生的中文学习动机强度,为探究领导力类型-学习动机作用机制提供量化测量支持。
2.语言焦虑的影响与干预
语言焦虑(Language Anxiety)虽不属于动机本身的组成维度,但作为态度/动机模型(AMTB)的重要情感变量,对学习动机及学生表现影响显著⑤Gardner,R.C.,Social psychology and second language learning:the role of attitudes and motivation,1985,London:Edward Arnold.。这种影响具有双重性:适度焦虑可转化为促进性焦虑,激活认知资源,提升注意力与效率;反之,部分不适宜的教师领导方式则易引发过度焦虑,可能削弱学习动机、干扰学习表现。
针对语言焦虑的干预需从课堂领导方式调整入手。教师应通过提供可理解且有趣的输入、采用小组合作等低威胁性的活动减少学习压力,同时营造具有心理安全感的课堂氛围,关注个体差异并给予针对性支持⑥Young,D.J.,“Language Anxiety from the foreign language specialist’s perspective:Interviews with Krashen,Omaggio Hadley,Terrell,and Rardin,”Foreign Language Annals,vol.25,1992,pp.157-172.。中文学习调研发现,近半数学生存在动机削弱现象,主要因素是中文交际自信缺乏,属语言焦虑范畴。国际中文教师应引导积极归因、优化课堂活动以激发学生的学习动机⑦吴思娜、王童瑶:《东亚及东南亚本科留学生汉语学习动机削弱的调查研究》,《国际汉语教学研究》2019年第1期。。在语言沉浸式项目中,有效的领导力可通过构建信任、营造社区等方式,减少双语学习环境中潜在的隔阂与压力,从而间接缓解学习焦虑⑧Baldwin and L.,“Effective leadership practices in language immersion programs”,Foreign Language Annals,vol.54,no.4,2021,pp.1124-1144.。
随着教育质量提升需求的深化,教师领导力对学生学习动机及学业成绩的作用机制,正逐步成为教育领域的核心研究议题。研究表明,自主性支持等教师领导行为对学生动机具有显著正向作用,主要通过营造激励性课堂氛围与提供多维度支持提升学生的学习积极性⑨Kim,H.D.and A.B.Cruz,“Leadership practices of physical education teachers and student-related outcomes:a systematic mixed method review and analysis,”Frontiers in Psychology,vol.15,2024,p.1442014.。教师的个体化领导、领导魅力与智力激发等表现,能够经由课堂支持度与亲和性等环境变量正向促进学生的自主动机①Jiang,Z.and Z.R.Jia,“Effects of physical education teachers’ leadership styles and classroom climate on learning motivation for basketball course,”Eurasia Journal of Mathematics Science and Technology Education,vol.14,no.4,2018,pp.1351-1357.。教师的领导类型与学生学习动机强度及领导成果认知存在显著关联,变革型与交易型领导通过鼓励多角度思考、关注学生个体差异、提供奖励等方法营造积极的学习氛围,能够有效提升学生的课堂参与度与语言学习投入②Ko,N.,A study of university teachers’ leadership style and students’ motivation in taiwan foreign language education[Ph.D.dissertation],2006,University of the Incarnate Word.。在东方高等教育场景中,教师的领导风格对学生学业动机影响显著,且课堂气候和学生自我效能感在两者关系中起关键中介作用③Wang,Q.M.,K.C.S.Lee and K.E.Hoque,“The mediating role of classroom climate and student self-efficacy in the relationship between teacher leadership style and student academic motivation:Evidence from China,”Asia-Pacific Education Researcher,vol.32,no.4,2023,pp.561-571.。
本研究采用量化主导、质性佐证的混合研究范式,通过结构方程模型量化验证变量间的作用路径,结合质性三级编码揭示深层文化心理机制,形成量化和质性数据的双向互证。
核心研究问题为:
(1)高校国际中文教师交易型、变革型与放任型三种领导力类型的分布特征如何?师生双方的认知是否存在差异?
(2)不同领导力类型与学生学习动机的相关性机制是什么?语言焦虑对上述机制有何影响?
(3)人口统计学变量对领导力认知与动机水平的调节效应表现如何?
1.量化工具改编与验证
国际中文教师领导力评估问卷以Avolio和Bass合作开发的多因素领导力问卷(MLQ)为基础④Avolio,B.J.and B.M.Bass,Manual for the Multifactor Leadership Questionnaire(3rd ed.),2004,Redwood City,CA:Mind Garden.,辅以Ko的MLQ-5X问卷⑤Ko,N.,A study of university teachers’ leadership style and students’ motivation in taiwan foreign language education[Ph.D.dissertation],2006,University of the Incarnate Word.,结合国际中文教学场景进行改编:(1)将“权变奖励”子维度调整为“跨文化沟通能力”子维度,包含“文化情境化奖励反馈”“通过沟通处理文化误解”等指标;(2)将原题项中的“明确绩效目标达成时可获得的回报”具体化为“HSK等级目标”等中文教学特有场景;(3)开发教师自评版与学生他评版,均15题,采用5点Likert量表,包含交易型(包含跨文化沟通能力、例外管理子维度)、变革型、放任型、领导成果认知4个主维度。其中,学生版的Cronbach’s α=0.79,KMO=0.81,Bartlett球形检验χ2(105)=1247.32(p<0.001),探索性因子分析提取出四因子结构,累计方差解释率达61.8%。验证性因子分析显示四因子模型拟合良好,各维度AVE=0.64-0.73,CR=0.71-0.85,适用于本研究场景下的领导力类型及领导效果评估。
学生学习动机测量问卷以Gardner开发的态度/动机测试量表(AMTB)为基础⑥Gardner,R.C.,Social psychology and second language learning:the role of attitudes and motivation,1985,London:Edward Arnold.,根据中文学习场景特性进行重构:(1)突出“工具取向(Instrumental orientation)”维度,聚焦“中文对职业发展的帮助”“学术研究中的中文需求”等内容;(2)拓展“整合动机(Integrativeness)”维度,涵盖了“对中文学习的兴趣”“对中文使用者的态度”等内容;(3)将“语言焦虑”作为独立情感变量纳入分析,参考Young的焦虑分类框架①Young,D.J.,“Language Anxiety from the foreign language specialist’s perspective:Interviews with Krashen,Omaggio Hadley,Terrell,and Rardin,”Foreign Language Annals,vol.25,1992,pp.157-172.,包含课堂焦虑与交际焦虑子维度;(4)创设“学习条件”维度,主要包含对中文教师和课程安排等外在因素的评价。改编后的量表共25题,采用7点Likert量表,包含整合动机(内在)、学习意愿(内在)、学习条件(外在)、工具取向(外在)、语言焦虑(包含课堂焦虑、交际焦虑子维度)5个主维度,并最终计算总体动机强度值(正向因子均值总和减去负向因子均值)。问卷信效度指标为:Cronbach’s α=0.73,探索性因子分析提取五因子结构,累计方差解释率67.1%。验证性因子分析结果良好,各维度AVE=0.52-0.67,CR=0.78-0.89,适用于本研究场景下学习动机的测量。
2.质性工具构建与验证
半结构化访谈提纲经三轮专家咨询修订:第一轮(2名应用语言学教授)确保问题设计的语言学习动机理论相关性;第二轮(3名资深国际中文教师,教龄均>20年)检验中文教学场景适配性;第三轮(1名跨文化心理学专家)优化文化敏感性表述,如去除“来自集体主义/自由主义文化背景的学生”等描述。
1.量化研究抽样
教师样本(N=23):采用“职业生涯发展阶段×高校类型×职称”三维分层,部分参考王添淼等提出的教师职业生涯发展阶段划分标准②王添淼、富聪、杨灿:《国际中文新手、熟手教师课堂指令语类型对比研究》,《民族教育研究》2022年第5期。:(1)发展阶段:新手教师(教龄≤5年,5人)、熟手教师(5-15年,9人)、专家教师(>15年,9人);(2)高校类型:综合类(9人)、语言类(8人)、师范类(6人),覆盖不同教学定位的院校;(3)职称:讲师(12人)、副教授(7人)、教授(4人)。
学生样本(N=254):亚洲(8国,107人)、欧洲(7国,41人)、美洲(4国,39人)、非洲(3国,34人),大洋洲(2国,33人)。在控制变量方面,性别(男115/女139)、年级(各年级均衡分布),覆盖24个国家。
数据收集质量控制:量化问卷通过在线平台发放,设置三重质控机制:(1)重复题项检验;(2)应答时间控制;(3)共同方法偏差检验:Harman单因子检验显示未旋转时第一因子解释变异量32.7%<40%,排除严重偏差,最终有效回收率95.5%(254/266)。
2.质性研究抽样
访谈环节采用量化结果导向的递进式抽样,分为教师选取和学生选取两阶段。第一阶段:基于量化数据中交易型和变革型领导力评分,各选取教师样本中高分组3人与低分组3人(每类型各6人,共12人),覆盖不同职业生涯发展阶段;第二阶段:学生样本按“文化背景×性别×动机水平”三维分层(共20人)。按不同文化背景样本比例选取美洲3人、欧洲4人、亚洲10人、非洲3人;按性别选取男性和女性各10人;按动机水平选取高动机(MLQ评分≥均值+1SD,7人)、中动机(均值-1SD~均值+1SD,7人)、低动机(≤均值-1SD,6人)。最终获取教师访谈文本约8.2万字,学生访谈文本约15.5万字。
1.量化数据分析方法
(1)描述性统计与差异性检验
为消除不同量表分值范围的影响,跨量表相关分析前对所有变量进行了Z标准化处理,描述性统计仍以原始分数呈现。使用SPSS 27.0进行数据分析。①描述性统计:计算均值、标准差、偏度和峰度;对偏度>|1|或峰度>|3|的数据采用Box-Cox变换进行正态化处理。②独立样本t检验:比较教师与学生的领导力认知差异,以及不同性别学生在学习动机各维度上的差异。③Pearson相关分析:检验各领导力类型与学习动机维度的相关性。④单因素方差分析(ANOVA):在Levene检验后采用Bonferroni进行事后比较,考察不同发展阶段教师的领导成果认知差异。⑤Kruskal-Wallis检验:针对不满足正态性假设的数据,采用Bonferroni校正事后比较,分析不同文化背景群体对交易型领导力的认知差异。
(2)结构方程建模
使用AMOS26.0构建三阶段结构方程模型(SEM)。①测量模型:验证领导力与动机各维度的收敛效度和区分效度;②结构模型:检验直接路径β1、β4、链式中介路径β2→β3,采用最大似然估计法(ML)估计参数;③调节模型:将文化背景作为潜变量调节因子,通过多群组分析比较不同文化背景组的路径系数差异,以非限制模型与限制模型的Δχ2值及Δdf值判断差异显著性。结构方程模型的拟合指标通过Bootstrap法(5000次重抽样)计算95%置信区间:β1为[0.55,0.67],β4为[0.42,0.56],β2→β3为[0.15,0.29],三者均未包含0,表明上述路径的效应稳定且统计显著。为验证模型稳健性,同时采用最大似然估计(ML)与贝叶斯估计两种方法,结果显示β1、β4及β2→β3路径系数的绝对差异≤0.10,且方向和显著性一致,说明整体模型具有较好的稳健性。
2.质性数据分析方法
运用NVivo12.0实施系统化三级编码:(1)开放编码:将访谈文本切割为最小意义单元,生成127个初始概念。(2)主轴编码:通过范畴聚类和属性概括形成8个主范畴。(3)选择编码:提炼核心范畴,明确教师领导力类型对动机激活的深层作用机制,并通过编码表格可视化范畴间的层级关系。
3.混合方法整合分析
构建量化主导、质性佐证的整合分析框架。(1)概念对应:将质性编码生成的概念与量化数据的具体维度进行匹配,确保两者核心变量的内涵基本一致;(2)效应互补:量化数据明确变量关联的统计显著性,质性数据则细化教师领导力的具体实施路径,同时通过质性案例的出现频次,佐证量化研究中调节效应的实际表现;(3)机制互释:先依据量化数据结论定向选取质性样本,再通过质性分析揭示的作用机制,解释量化结果中存在的差异现象,形成量化和质性数据的双向互证。
对教师自评与学生评估数据进行描述性统计分析,结果显示三种领导力类型呈现出交易型>变革型>放任型的分布特征。教师自评数据中,交易型领导力均值为2.75,显著高于变革型领导力与放任型领导力(p<0.05)。进一步分析交易型领导力子维度发现,跨文化沟通能力(M=2.62)评分低于例外管理(M=2.88)评分,表明教师倾向于将积极进行例外管理视为交易型领导力的核心表现①教师样本量相对较小,可能在一定程度上对统计分析的稳健性和结果的外推性造成限制。。
学生评估数据呈现相似的分布模式,但交易型领导力均值(M=2.68)低于教师自评,其子维度却呈现出相反的模式,跨文化沟通能力(M=2.82)评分显著高于例外管理(M=2.54)(p<0.01),说明在学生看来,教师的沟通能力比例外管理能力更为重要。
独立样本t检验结果表明,除交易型领导力外,教师与学生在其他领导力维度的评估上均存在显著认知差异(p<0.05),且教师对自身领导成果的满意度显著高于学生(Welch’s t=2.93,p<0.01)②由于师生样本量差异较大,采用Welch’s t检验进行比较分析。。
学生学习动机呈现出以工具取向为主、语言焦虑中等的特征。其中,总体动机强度为19.21,工具取向维度均值为6.22,在各正向因子中处于最高水平,表明多数学生将中文视为职业发展与学术研究的重要工具。学习条件(M=6.00)与学习意愿(M=5.64)评分次之,整合动机(M=5.52)相对较低。负向因子语言焦虑均值为4.17,处于中等水平(满分7分);子维度中课堂焦虑(M=3.74)显著低于交际焦虑(M=4.60)(p<0.01),可能与课堂互动的结构化特征为学生提供了更多安全感有关。
独立样本t检验结果显示,男生与女生的学习动机结构存在显著差异。男性的工具取向动机(t=2.17,p<0.05)和总体动机强度(t=3.76,p<0.01)显著高于女性,且语言焦虑水平显著低于女性(t=2.43,p<0.05)。
1.领导力类型的动机预测效应
Pearson相关分析结果表明,交易型领导力与总体动机强度呈中高度相关(r=0.58,p<0.01),其中与工具取向(r=0.61)和学习条件(r=0.59)相关性最强(p<0.01)。变革型领导力与总体动机强度呈中度相关(r=0.48,p<0.01),与工具取向(r=0.59)和学习条件(r=0.54)关联显著(p<0.01)。放任型领导力与总体动机强度的关联不显著(r=0.22,p>0.05)。对交易型领导力子维度与总体动机强度进行相关分析,结果显示跨文化沟通能力(r = 0.51)与例外管理(r= 0.26)的相关系数差异极其显著(Fisher Z=3.33,p<0.001)。在学习意愿(r=0.46 vs.0.19,Fisher Z=3.41,p<0.001)和学习条件(r=0.58 vs.0.36,Fisher Z=3.21,p<0.01)维度,两者的相关系数差异同样达到显著水平。这一发现表明,教师的跨文化沟通能力比例外管理能力更能有效激发学习动机,在一定程度上支持了学生评估中跨文化沟通能力评分更高的现象。
2.结构方程模型作用路径验证
为进一步探索领导力类型-学习动机作用机制,本研究构建了三阶段结构方程模型。(1)测量模型信效度验证:验证性因子分析结果显示,领导力与动机各维度的测量模型拟合良好,χ2/df = 2.47,CFI = 0.94,TLI = 0.92,RMSEA = 0.056,SRMR = 0.048。(2)结构模型直接效应分析:交易型领导力对工具取向动机的直接路径显著(β1=0.61,p<0.001),解释了工具取向动机36.8%的变异量(R2=0.368);其下属的跨文化沟通能力子维度对总体动机强度的直接路径同样显著(β4=0.49,p<0.001),解释了动机强度24.0%的变异量(R2=0.240)。变革型领导力通过学习意愿间接影响工具取向动机,链式中介效应显著(β2→β3=0.22,p<0.01)。(3)调节模型:按不同文化背景分成5组进行跨群组比较发现:①模型拟合差异:Δχ2(1)=12.37,p<0.05,表明文化背景对“交易型领导力→工具取向动机”路径具有显著调节效应;②路径系数差异:对不同文化背景组的路径系数进行比较,发现亚洲组系数显著低于美洲组(Δβ=0.27,p<0.01),反映出不同文化背景下交易型领导力对动机的影响强度存在分化。
3.结构方程模型与Pearson交叉验证
Pearson相关分析与结构方程模型结果在方向和显著性上高度一致。交易型领导力与工具取向动机高度相关(r=0.61,p<0.01),其在结构方程模型中的直接效应同样显著且为正向(β1=0.61,p<0.001),共同表明交易型领导力对工具取向动机具有正向影响。跨文化沟通能力子维度与总体动机强度也呈中高度相关(r=0.51,p<0.01),其在结构方程模型中的路径系数同样显著(β4=0.49,p<0.001)。
单因素方差分析结果显示,不同职业生涯发展阶段教师的领导成果自评存在显著差异(F=4.63,p<0.05)。Bonferroni事后检验表明,熟手教师评估最高(M=2.91),新手教师次之(M=2.73),专家教师最低(M=2.41)。熟手与专家之间差异显著(p<0.05),新手与其他组差异未达显著水平。
Kruskal-Wallis检验结果显示,不同文化背景组的学生对交易型领导力的认知存在显著差异(χ2(4) =14.52,p<0.01)。经Bonferroni校正,美洲地区学生评分最高(M=2.85),亚洲地区最低(M=2.40),差异显著(p<0.05)。这一差异显示,美洲学生更倾向于接受以目标协商和即时奖励为特征的交易型领导,而亚洲学生则可能对结构化和指导性更强的领导方式有更高期待。
1.交易型领导力的动机激活机制
通过编码分析发现,交易型领导力通过目标具象化协商与文化情境化奖励反馈双重机制激活工具取向动机。美洲学生US02Y的访谈文本呈现典型案例:教师在学期初与学生沟通后,将学习目标转化为学生乐于接受的“翻译小纸片”任务,要求学生将上节课所学的词汇和句子译为中文,优秀作品获课堂展示与平时分奖励。这一策略通过目标协商和奖励反馈,增强了学生取得更高平时分的工具取向动机,使课堂参与度显著提升(N=17)①N指此类现象在访谈中出现的频次。。
在反馈机制层面,ML03X学生提及的作文批注案例揭示了跨文化沟通的三维调节特征:教师不仅纠正语法错误,更通过语用升级示范(如将“买了很多东西”改写为“购买了许多物品”)、文化适配建议(如避免使用东方文化敏感词汇)和进步可视化标记(如用不同颜色的批注标明改进点),形成兼具语言精准性与文化敏感性的反馈体系。这类反馈机制使学生对教师的好感度显著提升(N=19),印证了量化研究中跨文化沟通能力子维度与总体动机强度(r=0.51,p<0.01)和学习条件(r=0.58,p<0.01)的强相关性。
2.文化认知冲突与调节性领导策略
质性数据解码出跨文化课堂中三类典型的认知冲突及其调解机制。(1)权威期待冲突:亚洲学生普遍期待结构化的领导方式,而教师采用的民主协商模式导致部分学生产生纪律失控焦虑(N=6)。B-3P34DX教师通过混合式目标设定领导策略化解矛盾,即先由教师提供学习目标框架,再允许学生在文化体验活动中自主选择细分任务,提升了亚洲学生的课堂满意度。(2)面子观念差异:亚洲学生将公开纠错视为“丢面子”(N=8),而欧美学生则认为这是高效反馈。B-5A04DY教师发展出双线反馈领导策略:对亚洲学生采用私下书面反馈和进步鼓励,对欧美学生则使用课堂即时纠错和逻辑辩论,该领导策略使语言焦虑有效降低(N=15)。(3)学习风格分歧:非洲学生偏好集体讨论学习,而欧洲学生则倾向于独立完成任务。B-10DC6X教师通过动态分组领导策略进行调整,基础任务采用异质跨文化分组,高阶任务允许同质组合,使小组合作效率明显提升(N=11)。
3.放任型领导力的动机衰减效应
AF01Z学生描述的课堂失序案例呈现清晰的因果关系:教师对课堂纪律的放任(如未严查代签到行为或未干预玩手机行为),导致学生形成“教师不负责任”或“听讲无价值”的群体认知(N=7),进一步造成学习条件和工具取向动机衰减,且语言焦虑水平趋势性升高。这种衰减在亚洲学生中更为显著,因缺乏结构化指导会导致其产生或加剧文化适应压力(N=9),与量化研究中放任型领导力与动机强度关联不显著(r=0.22,p>0.05)的结论形成互补验证。
4.专家教师的认知特征
专家教师的领导成果评估显著低于熟手教师,深度访谈揭示了造成该现象的核心原因,即专家教师凭借丰富的领导经验形成的三维认知框架起到了合理约束作用。(1)文化敏感度:B-4P12GY教师通过教学反思日志与学生反馈的对照分析,发现创新性领导策略存在因文化误解导致的失效风险。这种高频反思使专家教师在评估和使用非传统领导策略时比新手或熟手教师更加审慎;(2)评估标准:专家教师多采用短期动机搭配长期效能的双轨制评估,如将学生HSK通过率与跨文化沟通能力提升相结合,导致自我评估更严苛;(3)领导策略实时更新:建立适用于多元文化场景的领导策略体系,每学期根据学生文化背景结构和性别占比进行策略迭代,这种持续优化意识使其对领导成果的期待阈值更高。
交易型领导力与学生学习动机呈中高度相关,与Ko的研究结论形成跨文化呼应②Ko,N.,A study of university teachers’ leadership style and students’ motivation in taiwan foreign language education[Ph.D.dissertation],2006,University of the Incarnate Word.。该研究指出,交易型领导力的权变奖励和积极例外管理策略能够对课堂教学实践和学生动机产生显著正向影响。本研究进一步验证了交易型领导力在工具取向动机激活中的核心作用机制,反映出国际中文教育学科的特性。中文学习者多数具有明确的实用目标,这种强烈的工具性需求与交易型领导力强调目标设定、绩效导向的核心特征形成高度匹配。当教师采用明确的目标协商和即时奖励反馈时,能够直接满足学生的内在期待,从而产生较强的动机激发效应。
然而,本研究还发现教师与学生在领导成果评估方面存在显著差异,教师对自身领导成果的评价显著高于学生评估。这种认知偏差或许与教师对自身领导行为与学生感知的映射关系存在误判有关。部分教师认为创新性领导方式能有效激发学生学习动机,但学生在访谈中却反馈,这些方法产生了适得其反的效果。此外,跨文化课堂中的文化差异往往导致师生对领导行为的不同解读。教师眼中合理的课堂领导方式,可能因文化认知差异而被学生解读为过于严苛或松散。
学生学习动机在性别和文化背景两方面呈现显著差异:男生的工具取向动机显著高于女生,语言焦虑水平则显著低于女性。在文化维度上,美洲学生对交易型领导力认可度最高,亚洲学生则相对较低。这一群体差异不仅揭示了动机结构的复杂表现层次,也为高校国际中文教师领导力在学生学习动机激活过程中的类型选择与策略适配提供了关键参照。
深度访谈揭示,女性学生更易因公开纠错产生语言焦虑,倾向于在情感支持充足、氛围安全的课堂中逐步建立学习信心;男性学生则更关注中文学习的工具价值与外部目标导向,偏好反馈即时的领导模式。这一发现与其他语种教学研究中“女性外语学习动机更强”的传统认知形成鲜明反差。例如,李炯英与刘鹏辉对中国本科生英语学习动机的研究发现:女生在学习目标、努力行为、学习愿望和学习态度四个维度上的动机均显著强于男生,且女生工具型动机稍强,男生融合型动机稍强①李炯英、刘鹏辉:《中国本科生外语学习动机的实证研究》,《西安外国语大学学报》2017年第2期。。造成本研究学生动机性别差异特殊性的原因可能与文化心理因素影响相关:在国内外多元社会角色期待的影响下,男性更易将中文学习与职业发展目标相绑定;女性则因对语言使用失误的心理预期更高,导致语言焦虑水平偏高。这一差异深刻揭示了国际中文教育领域内学生学习动机性别差异所蕴含的独特学科属性。据此,高校国际中文教师需针对不同性别占比的学生群体采取差异化的领导策略:针对女性学生,宜采用私密反馈与情感支持的领导方式,以营造低焦虑、高包容的课堂氛围;针对男性学生,则可侧重公开强化管理与正向激励领导,以进一步增强其工具取向动机。
文化背景差异同样深刻影响学生对领导类型的接受程度。美洲学生普遍偏好目标具象化、奖励即时化的教师领导行为;而亚洲学生则更适应结构清晰、指导性强的领导风格,对过度开放或非结构化的师生互动机制易产生不适与焦虑。亚洲学生表现出的反应特征,与Hein针对爱沙尼亚学生的研究结果具有相似性:教师的交易型领导行为会显著加剧爱沙尼亚学生的心理需求挫败感,进而对其学习动机产生抑制作用②Trigueros,R.,A.Padilla,J.M.Aguilar-Parra,I.Mercader,R.López-Liria and P.Rocamora,“The Influence of Transformational Teacher Leadership on Academic Motivation and Resilience,Burnout and Academic Performance,”International Journal of Environmental Research and Public Health,vol.17,no.20,2020,p.7687.。针对类似情况,教师在多元文化教学环境中运用领导力时,需具备高度跨文化敏感意识,在领导策略的适切性与对具体情境的灵活应变之间寻求动态平衡。尤其是在非美洲教育语境中,教师更应主动运用情境化领导策略,尊重本土教育传统与核心价值观,推动领导实践与文化传统的深度融合③Hoang,N.H.,“E-leadership in the AI era:Exploring Vietnamese EFL teachers’ digital leadership development in AI integration,”Education and Information Technologies,vol.30,no.2,2025,pp.1-18.。据此,高校国际中文教师应依据学生文化背景灵活调整领导方式:针对美洲文化背景的学生,可强化交易型领导力中的目标协商与奖励反馈;而面向非美洲文化背景的学生时,则宜适当融合交易型领导力中的积极例外管理与变革型领导力中的个性化支持,构建层次分明、文化敏感的领导策略体系。
教师在职业生涯不同发展阶段对自身领导成果的评估存在显著差异,这既揭示了不同阶段教师对领导力类型的整体偏好,也反映出他们对自身领导行为在激发学生动机中所起作用的理解存在分化。
新手教师由于教学经验所限,往往依赖结构明确、操作性强的交易型领导策略,如设定具体目标、实施介入管理与即时反馈、运用奖惩激励等。这类领导行为易于在短期内获得学生的积极响应,从而增强其对自身领导效能的信心。熟手教师在长期教学经验积累的基础上,逐渐融合多种领导力类型的特征,展现出更强的智力激发与价值塑造能力。这类教师能够在课堂实践中灵活调整领导风格,因此在动机提升与教学效能方面表现出更高的整体领导绩效,自我认同感亦更强。而专家教师则呈现出显著的反思倾向与跨文化敏感意识,习惯于将教学领导视为高度复杂的文化适配与策略迭代过程,注重动机机制的深层建构与长期影响。部分专家教师表示,在长期的教学实践中已深刻体会到文化差异对领导效果的巨大影响,因此对自身总体领导成果的评估相对审慎。处于此阶段的教师能够借助系统性反思持续修正自身的领导行为,不断提升动机激发的精准度与领导力类型选择的跨文化适配性。
为更有效地激发并维持学生的学习动机、促进其学业表现,教师在整个职业生涯发展周期中需持续提升自身的领导力水平。高校国际中文教师的培养应根据教师所处阶段提供差异化支持:新手教师应强化课堂观察与反馈解读能力,增强对领导行为与动机反应的感知敏感性;熟手教师应系统构建可动态更新的跨文化领导策略体系,推动从经验性领导向反思性领导的转型;专家教师则应进一步承担引领性角色,在理论构建与实证路径上深化对教师领导力与学习动机耦合机制的理解。
本研究采用量化主导、质性佐证的混合研究范式,聚焦教师领导力类型对学生学习动机的作用机制,系统探究了交易型、变革型、放任型三种领导力类型的分布特征、作用路径及调节效应。
研究发现教师领导力类型呈现交易型>变革型>放任型的分布特征,且师生对领导成果的认知存在显著差异。交易型领导力与学生总体动机强度呈中高度相关,对工具取向动机具有直接正向预测作用;变革型领导力则经由学习意愿动机的中介,对工具取向动机具有间接正向预测作用。学生学习动机以工具取向为主,语言焦虑处于中等水平;男性总体动机强度和工具取向动机均显著高于女性,且语言焦虑水平更低。学生文化背景对领导力类型-学习动机作用机制存在显著调节效应:美洲学生更适应目标协商式领导,亚洲学生则偏好结构化指导,对非结构化互动易产生焦虑。职业生涯发展阶段影响教师对自身领导成果的认知,熟手教师领导效能感最高,专家教师则因自我评估标准严苛而得分最低。
研究系统揭示了高校国际中文教学场景中教师领导力类型对学生学习动机的作用机制,不仅研发出信效度良好的国际中文教师领导力评估问卷与学生学习动机测量问卷,构建起具有较强稳定性的领导力类型-学习动机路径机制模型,还验证了文化背景、性别及教师职业生涯发展阶段的调节效应,为国际中文教师领导力评估标准的制定提供了量化与质性数据的双重支撑。研究成果既为国际中文教师的领导力培养与类型选择提供了循证路径:针对不同性别占比的学生群体实施差异化领导策略、依据学生文化背景动态调整领导风格、为处于不同职业生涯发展阶段的教师定制精准的领导力提升方案;也为《国际中文教师专业能力标准》中“团队领导与专业引领能力”指标的落地与优化提供了实证依据,既回应了建设现代化国际中文师资队伍、服务教育强国建设的时代命题,也为构建兼具本土特质与国际适配性的国际中文教师领导力理论注入了创新内涵。
中图分类号: H08
文献标识码: A
文章编号: 1004-9142(2025)06-0195-11
作者简介: 富聪,北京大学对外汉语教育学院博士研究生;王添淼(通讯作者),北京大学对外汉语教育学院教授,北京语言大学国际中文教育研究院兼职研究员。
基金项目: 本文系2022年教育部人文社会科学重点研究基地重大项目“国际中文教师教育理论与实践研究”(2JJD880013)研究成果。
(责任编辑:子聿)